←  Lingua italiana

ItaLietuva Forum

»

Italiano Facile - Skaitinys Besimokantiems

Original Is Always Best nuotrauka Original Is Always Best 09 vas. 2009

Hah. Aš tai manau, kad jie gyvens susimetę, nes gi Libero dar tikrai keturiasdešimt nėra :blink:
Jatau, neduok Dieve, tokius du į vieną gardą suvaryt... Katastrofa :evil:
Atsakyti

klara nuotrauka klara 24 kov. 2009

Super istorija apie Libero ir Minni, labai linksma skaityt buvo jau vien del to, kad galejau suprasti toooki ilga teksta italu kalba :D
Prisiminiau, kad turi knyga leggere l'italiano, kuria atidave destytoja, nes tos knygos jau buvo nurasytos. tokia sena knyga bet pasiskaitymui visai neblogu tekstuku yra. Jei butu idomu paskaityti, nurasyciau keleta. ir man butu praktika :blink: <_<
Atsakyti

klara nuotrauka klara 24 kov. 2009

ok, norit, nenorit, vistiek parasysiu :woohoo: o tada jau galesit ivertint. Gal kam nors pravers.
Allora, cominciamo questa "lunga" storia d'amore :D La storia e chiamata Un grande amore <_<
Guardo il suo corpo bello e il suo colore biondo che mi invitano. Ha un collo lungo ed elegante.
Non posso vivere senza di lei.
Mi accompagna in macchina; mi guarda quando sono al mio tavolo di lavoro; mi sta sempre davanti quando sono al ristorante.
Quando cammino e qui sempre vicino a me e di nascosto la tocco e la stringo. Sento il suo caldo e la sua passione.
I suoi baci sono di fuoco. Quando avvicino la mia bocca alla sua, il respiro si fa grosso, chiudo gli occhi e sogno; sogno e immagino un mondo pieno di gioia. La felicita entra nella mia anima. I suoi baci sono diventati un' abitudine che non puo, non deve mancare.
La sera, quando vado a letto, mi segue. Chiudo gli occhi e subito li riapro per essere sicuro che e ancora li, che non mi ha abbandonato. Muovo la mano per cercarla, per sentirla.
Mentre dormo la sogno e sono felice.
La mattina il primo saluto, il primo bacio sono per lei. E lei la mia forza, la mia voglia di vivere. Con lei vicino non ho paura di nulla: comincio la mia giornata tranquillo e sicuro.
La prendo per uscire... ma ahime... devo fermarmi... E una cosa terribile.
All'improviso si mostra diversa, stanca. No! nessuna pena. Ho capito. L'ho amata troppo; l'ho troppo tenuta al mio fianco, alle mie labbra.
Ora e vuota... Mi fermo. Ne compro un'altra.
Il padrone della bottega qui di fronte lo sa:
- Ecco la sua solita bottiglia di vino bianco!

:blink:
Atsakyti

illy nuotrauka illy 25 kov. 2009

Rodyti pranešimąklara, Mar 24 2009, 11:45, pasakė:


Mi accompagna in macchina; mi guarda quando sono al mio tavolo di lavoro; mi sta sempre davanti quando sono al ristorante.

La prendo per uscire... ma ahime... devo fermarmi... E una cosa terribile.

Ora e vuota... Mi fermo. Ne compro un'altra.
Il padrone della bottega qui di fronte lo sa:
- Ecco la sua solita bottiglia di vino bianco!

:)


Cos'e'?
Si intitola per caso "il taccuino di un alcolista anonimo senza speranza" ? :clapping:
Atsakyti

klara nuotrauka klara 25 kov. 2009

Rodyti pranešimąilly, Mar 25 2009, 09:52, pasakė:

Cos'e'?
Si intitola per caso "il taccuino di un alcolista anonimo senza speranza" ? :clapping:

Penso anchio cosi ma questo e un testo per studiare l'italiano :)
Atsakyti

Toma nuotrauka Toma 29 kov. 2009

Rodyti pranešimąklara, Mar 25 2009, 21:12, pasakė:

Penso anchio cosi ma questo e un testo per studiare l'italiano :whistle:


Conoscere l'Italia con gli alcolisti anonimi :whistle:
Atsakyti

Lyuka nuotrauka Lyuka 30 kov. 2009

Rodyti pranešimąToma, Mar 29 2009, 21:41, pasakė:

Conoscere l'Italia con gli alcolisti anonimi :whistle:

A prima vista, questo mini racconto è di una tristezza immensa. Ci sono molti testi più gioiosi su cui studiare.
Atsakyti

Una Donna nuotrauka Una Donna 02 geg. 2009

La storia e molto buona!
Magari un po trista,
magari un po alcolistica,
ma e molto buona, perche facile a capire per la studentessa. Mi manca molto le cose per leggere. I testi di Dante, questi trovo sul internet e tropo dificili.
Atsakyti

Reinekis nuotrauka Reinekis 02 geg. 2009

Se avro tempo postero qui qualche brani dal Goethe's "Il Viaggio in Italia". Non e difficile da leggere.
Atsakyti

AlVit nuotrauka AlVit 04 rugs. 2009

tutti vogliono fortemente ritornare a "parlare" in dialetto ... :D <_<

http://www.metello.c...fi_M_I_T_I_C_O_
Atsakyti