Padekite isversti i lietuviu kalba

Pradėjo Smilkalelis, kov. 19 2008 16:39

Jūs negalite rašyti atsakymo į šią temą
Į pirmą neperskaitytą žinutę

8 atsakymai šioje temoje

#1 Smilkalelis

Newbie

Members
1 Pranešimai

Parašė 19 kovo 2008 - 16:39

Sveiki gal kas man galetu italu isversti i lietuviu kalba? <_<

Į viršų

#2 manu69

ItaLietuver

Toscana
2.909 Pranešimai

Parašė 19 kovo 2008 - 16:47

Ko ? Viskas ??

Smilkalelis, Mar 19 2008, 14:39, pasakė:

Sveiki gal kas man galetu italu isversti i lietuviu kalba?

Tu, Nauija cia ? SVEIKI <_<

!!!

Į viršų

#3 Original Is Always Best

Nepiktybine Ozka

Members
3.001 Pranešimai

Parašė 19 kovo 2008 - 19:08

Smilkalelis, Mar 19 2008, 17:39, pasakė:

Sveiki gal kas man galetu italu isversti i lietuviu kalba? <_<

Welcome! Ka turi omenyje?

Į viršų

#4 Vasara

ItaLietuver

Lazio
1.810 Pranešimai

Parašė 19 kovo 2008 - 21:13

Smilkalelis, Mar 19 2008, 16:39, pasakė:

Sveiki gal kas man galetu italu isversti i lietuviu kalba?

Galime galime, kur tekstas? <_<

Į viršų

#5 Audrey

Expert

Vilniaus
944 Pranešimai

Parašė 20 kovo 2008 - 11:05

miao...nematau teksto...miao....daug kas cia gali isversti... <_<

Į viršų

#6 Una Donna

Rookie

Šiaulių
70 Pranešimai

Parašė 29 sausio 2009 - 10:18

Sveiki, padėkite suprasti, ką reiškia "darti ai furti" sakinyje:
Hai intenzione di darti ai furti?

Į viršų

#7 Reinekis

Minties galiūnas demokratijos tėvas žmogus artimas imperatoriui

Kauno
1.709 Pranešimai

Parašė 29 sausio 2009 - 18:15

Una Donna, Jan 29 2009, 09:18, pasakė:

Sveiki, padėkite suprasti, ką reiškia "darti ai furti" sakinyje:
Hai intenzione di darti ai furti?

Bent jau as suprasciau "leistis apvagiama"

Į viršų

#8 Una Donna

Rookie

Šiaulių
70 Pranešimai

Parašė 31 sausio 2009 - 18:48

Reinekis, Jan 29 2009, 09:15, pasakė:

Bent jau as suprasciau "leistis apvagiama"

ačiū, ta versija visai tinka pagal kontekstą. Dabar supratau, ko anie iš manęs kitoj temoj juokiasi.

Į viršų

#9 kristina

Newbie

Emilia Romagna
4 Pranešimai

Parašė 26 kovo 2009 - 20:43

Smilkalelis, Mar 19 2008, 07:39, pasakė:

Sveiki gal kas man galetu italu isversti i lietuviu kalba?

AS GALIU

manu69, Mar 19 2008, 07:47, pasakė:

Ko ? Viskas ??

Tu, Nauija cia ? SVEIKI :clapping:

!!!

TAIP! (IR VISKA, IR NAUJA!)

Į viršų

Back to Lingua italiana · Kita neperskaityta Tema →